10 January 2005 Dr. Raymond
S. Trantham 1
03. Аравия до ислама
1. Некоторые народы были кочевыми бедуинами,
другие полукочевыми, третьи жили на одном
месте, например в городах Мекка и
Медина.
2. В дни Мухаммеда существовали две наибольших
империи – Византийская и Персидская.
3. Торговые караванные пути с севера на юг и с востока на запад проходили через Мекку, что привело к тому, что Мекка стала важным коммерческим центром и местом религозного паломничества.
1. Some of the people
were nomadic Bedouin in the desert, others were semi-nomadic, and others lived
in permanent settlements such as Mecca and
Medina.
2.
The two great world powers in Muhammad’s day were the Byzantine Empire and the
Persian Empire.
3.
There was caravan trade along routes running north – south and east – west and
Mecca had become an important commercial center as
well as a place for religious pilgrimage.